sea tag
サメ革の端材でつくったタグ。端材サイズと水を弾くサメ革の特徴を活かし、外で使用しても丈夫なタグを作りました。このサメ革は、宮城県気仙沼市のヨシキリザメのサメ革で作られる財布やバッグを作る過程で出る端材を材料としています。それぞれのカラーに合わせ、サメ、カニ、カメ、タツノオトシゴの４種類を展開しました。これらは、レーザーカッターで製作を行い、レーザーカッターの高精度のカットでしかできない形となっています。

プロジェクト　：武庫川女子大学×The DECK
クライアント　：The DECK
端材提供　　　：合同会社アトリエシャーク
プロダクトデザイン：吉澤健太 
写真：吉澤健太

sea tag
This is a tag made from sharkskin scraps. Taking advantage of the end material size and the water-repellent characteristics of shark skin, we have created a durable tag that can be used outside. The sharkskin is made from scraps from the process of making wallets and bags made from sharkskin of blue sharks in Kesennuma City, Miyagi Prefecture. Four types of sharks, crabs, turtles, and seahorses were developed to match each color. These are produced using a laser cutter, and the shapes are only possible with the high-precision cutting of a laser cutter.