にっきのばんそうこう
日記につづる内容は、すばらしいことばかりでありません。見返したくないことは、「にっきのばんそうこう」で保護しましょう。直接的に見ることはなくても、文章はそこにあり続けます。いつの日かばんそうこうをはがして、また向かい合う日が来るかもしれません。自分の心を整理する日々に、このばんそうこうがあります。
KOKUYO DESIGN AWARD 2017 FINALIST 作品

The content of our diaries is not exclusively amazing moments. Let’s preserve the memories we don’t want to look back on again with the ‘Diary Bandage’. Though you can no longer see it directly, you know the entry is still there. Maybe someday you will be able to remove that bandage and face it without fear. It’s the bandage that helps you organize your thoughts every single day.