提灯キット「まめあかり」
提灯の作り方が体験できる本格的な提灯キット。
創業江戸末期の京都の提灯問屋、美濃利 栁瀬商店が「提灯をもっと身近に感じてほしい」という想いから、製作。型から骨組みまで組むことができ、火袋の和紙は、実際の提灯でも使用している岐阜県の美濃和紙を使用しています。灯りは、実際の火が点滅しているようなLEDライトとなっています。
Makuakeにて販売。

＜必要な道具＞
はさみ、木工用接着剤、マスキングテープ、瓶
＜セット内容＞
型用ボール紙、台紙、針金、和紙、LEDライト、説明書

プロジェクト　　　　　：提灯キット まめあかり　　　　　　　
クライアント　　　　　：美濃利 栁瀬商店
デザイン　　　　　　　：吉澤健太 

Chochin Kit Mameakari
An authentic chochin kit that allows you to experience how to make chochin.
Minori Yanase, a chochin wholesaler in Kyoto founded at the end of the Edo period, produced this kit in the hope of “making chochin more familiar to people. The frame is made from a mold, and the Japanese paper for the fire pouch is made from Mino washi from Gifu Prefecture, which is also used for actual chochin. The light is an LED light that looks like an actual blinking fire.

<Tools needed> Scissors, wood glue, masking tape, bottle
<Set contents> Cardboard for mold, mounting paper, wire, Japanese paper, LED light, instruction manual